译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲(bei)叹寒秋。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
哪一天能回家洗客袍,结(jie)束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使(shi)人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
在二月的曲江(jiang)江边,各种花红得风光旖旎。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
君主一旦为美色(se)所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映(ying)绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益(yi)遥远。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱(chang)歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
注释
卒:终于是。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
28、登:装入,陈列。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
14.侧畔:旁边。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。