译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色(se)已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况(kuang)且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们(men)去年携手同游的地方,我们游遍了姹(cha)紫嫣红的花丛。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
那(na)个容貌美(mei)丽性格文静的姑娘,正在乡间岔(cha)路口忙着采桑。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中(zhong)的桃花才刚刚盛开。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
③频啼:连续鸣叫。
(10)犹:尚且。