译文
营州一带的(de)少年习惯(guan)在旷野草原上生活,穿着狐皮(pi)袍子在城外打猎。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑷挼:揉搓。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
揠(yà):拔。
④归年:回去的时候。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。