译文
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世(shi)后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
如今成人有德(de)行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
那忽(hu)急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着(zhuo)春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
崇尚效法前代的三王明君。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
②通材:兼有多种才能的人。
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。