译文
八月的萧关道气爽秋(qiu)高。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人(ren)(ren)还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记(ji)》归有光 古诗》,说(shuo):“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
看到鳌山灯彩(cai),引起了仙人流泪,
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
蟾蜍食月残缺不全(quan),皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息(xi),淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
注释
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
满眼泪:一作“满目泪”。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。