译文
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中(zhong),我又怎能在吴兴滞留岁月?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
码头前,月光下,新诗里(li),旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道(dao)成仙之术。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像(xiang)还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜(ye),一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
你的进退升沉都命中已定,用不着去(qu)询问善卜的君平。
执笔爱红管,写字(zi)莫指望。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
蹇:句首语助辞。