译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
江南水乡,正是一(yi)片静寂。想折枝梅(mei)花寄托相思情(qing)意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉(yu)酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘(piao)离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把(ba)眼合起!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿(er)正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。