译文
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我愿在南野际开垦荒地,保(bao)持着拙朴性归耕田园。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
如今(jin),我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交(jiao)涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛(sheng)壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
尊:通“樽”,酒杯。