译文
笼中(zhong)鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
请为我(wo)对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
手(shou)里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃(juan)鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵(he)。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
(10)“野人”:山野之人。
仇雠:仇敌。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
22.器用:器具,工具。
(57)鄂:通“愕”。
7.至:到。
29.渊:深水。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。