译文
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我(wo)还没有和君相识呢。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
让我只急得白发长(chang)满了头颅。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一(yi)举撞破门环。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘(niang)。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月(yue)高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
愁苦使我容颜变老(lao),白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
龙池:在唐宫内。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”