译文
遍地铺盖着露冷霜清。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
兴(xing)尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
东风初起的京城解除宵禁(jin)之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
傍晚时分雷(lei)鸣电闪,想要归去有何忧愁?
主管神庙老人能领会(hui)(hui)神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
家主带着长子来,
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
螯(áo )
生(xìng)非异也
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相(xiang)会而快乐,以分别而感到悲伤(shang)。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑤九重围:形容多层的围困。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
⒅试手:大显身手。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”