译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上玉铃丁当响声错杂。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
上阳宫人哪,苦可以说(shuo)是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
巨鳌背(bei)负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
凄凄切切不再像(xiang)刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
此身(shen)此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
可叹立身正直动辄得咎,
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰(chi)向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
浑是:全是,都是。
(12)朽壤:腐朽的土壤。