译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已(yi)褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲(bei)秋泪如雨飞。
人生在世没有根蒂,飘泊(bo)如路上的尘土。
六朝古迹只剩下几个(ge)土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
解开绶带(dai)帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
吟唱之声逢秋更苦(ku);
注释
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
⑷春光:一作“春风”。
31.交:交错。相纷:重叠。
不觉:不知不觉
①放:露出。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。