译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
如今我故地重游,访问她原来的邻里(li)和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价(jia)依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见(jian),还有谁伴我在花园纵情畅饮,到(dao)城东漫步?欢情旧事(shi)都已随着天边飞逝的
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭(ku)泣声。天亮(liang)后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连(lian)祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
疑:怀疑。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
20.造物者:指创世上帝。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑥从邪:指殉葬之作法。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。