译文
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
长干里吴地的姑娘,眉(mei)目清秀,娇艳可比明月。
太平一统,人民的幸福无量!
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为(wei)国除害杀敌作补偿。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
世人只晓听(ting)曲不懂得(de)欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
支离无趾,身残避难。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵(ling)),这事(shi)与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对(dui)君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
绝:停止,罢了,稀少。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
鲁有执:长竿入门者拿
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。