译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有(you)人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德(de),应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
唱到《激楚》之歌的结(jie)尾,特别优美出色一时无两。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
锲(qiè)而舍之
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
昨天告(gao)别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
并非不知边塞艰(jian)难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓(gong)从不离身,下苦功练就了一身武艺。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
(6)端操:端正操守。
业:功业。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
(16)之:到……去
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。