译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞(ba)陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们(men),折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中(zhong),如柳细腰女。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几(ji)度春光已逝去。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知(zhi)不觉之(zhi)中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
收获谷物真是多,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我梦中都(du)在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
④回廊:回旋的走廊。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。