译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
吴云寒冻,鸿燕号苦(ku)。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡(fei)翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜(yan)憔悴,头(tou)发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
返回故居不再离乡(xiang)背井。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整(zheng)整三十五个年头(端午节)了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑹贱:质量低劣。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
92.黕(dan3胆):污垢。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑼飞飞:自由飞行貌。
29.效:效力,尽力贡献。