译文
船儿小,无法挂上(shang)红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
老朋友向我频频挥手,告别了(liao)黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似(si)锦的阳春三月去扬州远游。
你们赵家(jia)子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
是我邦家有荣光。
这情景真叫人(ren)意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白(bai)的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
暮春时节(jie),已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔(pan),去聆听青蛙的叫声。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
⑷期信:遵守预先约定的时日。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
7.第:房屋、宅子、家
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。