译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风(feng)上画着草木花卉。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
现在魏君离开(kai)吴县已经三年了,一天,他(ta)与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给(gei)我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情(qing)。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝(jue),精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
柴门多日紧闭不开,
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
浩瀚沙漠看不见(jian)军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
今天是什么日子啊与王子同舟。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
③答:答谢。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。