译文
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌(qi)庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不能跃过龙门。
空对秋水(shui)哭吊先(xian)皇,哀叹逝去华年。
依依地你随意招摇,悠(you)悠地又随风而去。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈(mai)的老人都已去世。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
只能站立片刻,交待你重要的话。
陆机是否还能听见华亭(ting)别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
雪(xue)珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
(23)何预尔事:参与。
(41)载:行事。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”