译文
吹箫的(de)人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己(ji)的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑(jie)然无助。
我心中立下比海还深的誓愿,
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯(hou)说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我自己也很惭愧没有江海的酒量(liang),只好在大人你的门下敷衍过过日子。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
112、过:过分。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。