译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
现如今,在这上阳宫中(zhong),就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外(wai)边的人们(men)没有看见,看见了一定要笑话,因为(wei)这种妆扮,还是天宝末年的时(shi)髦样子。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
想到(dao)国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
(86)犹:好像。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
颜:面色,容颜。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
14.乃:才
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。