译文
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的(de)水晶帷帘;那泊着的钓(diao)鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难(nan)眠心中满怀旅愁。
韩信发迹之前被淮阴(yin)市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
魂魄归来吧!
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
其二:
小伙子们真强壮。
笼中鸟常(chang)依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
⑺来:一作“东”。
狎(xiá):亲近而不庄重。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑽旦:天大明。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑧濯鳞:这里代指壮士。