译文
可如(ru)今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻(ke)毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解(jie)除燕国的忧患,报将军的深仇大(da)(da)恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺(qi)侮(wu)的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方(fang)向是故乡?
容忍司马之位我日增悲愤。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
轮:横枝。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
饭:这里作动词,即吃饭。