译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生(sheng)半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤(gu)独倦飞。
若有(you)一言不合(he)妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
白云依偎安静沙洲,春(chun)草环绕道(dao)院闲门。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难(nan),早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
寄言栖隐(yin)山林的高士,此行结束来隐与君同。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清(qing)。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
注释
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
谙(ān):熟悉。
25.举:全。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。