译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫(fu)吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
正当今夜送君断肠(chang)的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
睚眦:怒目相视。
(13)便:就。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑹著人:让人感觉。
阑:栏杆。
适:偶然,恰好。