译文
鹦鹉回答:"我虽然知道一点(dian)点的水不能(neng)救它们。但是我曾经寄居在这座(zuo)山, 飞禽(qin)走兽友好地对待我如同兄弟, 我只(zhi)是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
笔墨收起了,很久不动用。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
年纪渐长便生故土之(zhi)思,很羡慕您能够先我而行。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月(yue)光下僧人正敲着山门。
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船(chuan)啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
深:深远。
32.越:经过