译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说(shuo):
珠宝出(chu)于深深的(de)沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可(ke)惜时间太过短促。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚(yi)靠着栏杆。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
残月西落,翡翠绣屏昏暗(an),更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
郁郁:苦闷忧伤。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
102.封:大。
(3)斯:此,这