译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了(liao)瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断(duan),自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流(liu)。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
“桃花”没有变,依旧(jiu)开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
房屋焚尽无住处,船内(nei)遮荫在门前。
夜晚北风吹来阵阵暗香(xiang),清晨浓霜增添洁白一片。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令(ling)人低昂。
注释
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
【朔】夏历每月初一。
②离:通‘罹’,遭遇。
直:通“值”。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
③ 常:同“尝”,曾经.。