译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有(you)天分。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成(cheng)了一种颜色,看孤鸿明灭。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开(kai)。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
结党营私(si)的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑽鞠:养。
8.就命:就死、赴死。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
[1]金陵:今江苏南京市。