译文
想当初我在(zai)深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整(zheng)天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事(shi)情要讲?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
当年淮阴市人讥(ji)笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊(yi)才能超群。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
地头吃饭声音响。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。