译文
暖风软软里
半(ban)夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
漾漾的(de)秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
说到铭志之所(suo)(suo)以能够著称后世,是因为(wei)(wei)它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊(zun)敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你会感到宁静安详。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
注释
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
莲花寺:孤山寺。
⑸林栖者:山中隐士