译文
吃饭常没劲,零食长精神。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后(hou)的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何(he)你哥儿俩跟(gen)我知心知肺,我们约定(ding),下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
崇尚效法前代的三王明君。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以我要向东迁移。”
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力(li)低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
108、郁郁:繁盛的样子。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
13.潺湲:水流的样子。
[6]并(bàng):通“傍”