译文
楚国的威势雄壮(zhuang)烜赫,上天的功德万古彪炳。
树皮洁白润滑(hua)树干有(you)四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
道路险阻,向(xiang)西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片(pian)金光闪烁。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪(lei)满衣裳。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝(lan)天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
③天倪:天际,天边。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。