译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
听到挥刀振动发声(sheng),文王为何大为欢喜?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调(diao),频频交杯换盏。人(ren)生万事,何似对酒当歌?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才(cai)。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
7.遣:使,令, 让 。