译文
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
唐大历二年(nian)十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变(bian)非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼(you),记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来(lai)她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由(you)此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕(bi)首,是从徐夫人家买的。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南(nan)方的越地。
注释
(32)无:语助词,无义。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
56. 检:检点,制止、约束。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。