译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多(duo)年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风(feng)和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉(ran)冉升(sheng)起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
夜幕还没有褪尽,旭日已(yi)在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
人死去就像堕入(ru)漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑶师:军队。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。