译文
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
直到家(jia)家户户都生活得富足,
秋风不知从哪里(li)吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
转眼岁末心(xin)中(zhong)烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
还(huan)有其他无数类似的伤心惨事,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四(si)起才觉察到有人前来。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
易(yi)水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
轲峨:高大的样子。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。