译文
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
残月西(xi)落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
唉!我(wo)本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
萤火虫有光非真(zhen)的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
愁云惨淡(dan)地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一(yi)派黯淡。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
5.恐:害怕。
②触:碰、撞。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。