译文
《白云泉》白居易(yi) 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
匈奴(nu)还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
仙人们(men)把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落(luo)。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也(ye)如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
又除草来又砍树,
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
(60)伉:通“抗”。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑷幽径:小路。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。