译文
春(chun)光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南(nan)。想到此去(qu)江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只(zhi)是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜(xi)那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
①婵娟:形容形态美好。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑶户:门。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。