译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘(piao)云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚(gang)破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问(wen)嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映(ying)着园林的风光。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯(ya),夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角(jiao)寻他个遍。
注释
(18)洞:穿透。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
197、当:遇。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
36、阴阳:指日月运行规律。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。