译文
建成以后感叹说:“让我在(zai)(zai)这里做官,则一个月来一次(ci);让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
可怜呵,他(ta)在路旁哭得嗓子嘶哑。
关内关外尽是黄黄芦草(cao)。
天亮去寻找那只箭,已经深深地(di)陷入石棱中。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
跪请宾客休息,主人情还未了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑶南山当户:正对门的南山。
(39)羸(léi):缠绕。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”