译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把(ba)信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得(de)举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自(zi)己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
东望家乡路程又远又长,热泪(lei)湿双袖还不断流淌。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
“魂啊回来吧!
何时才能够再次登临——
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
资:费用。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
(24)彰: 显明。