译文
溪水声(sheng)声伴(ban)着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
靡靡之音《玉树后庭花(hua)》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
小孩子(zi)虽然不会耕田织布,也在那桑(sang)树阴下学着种瓜。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发(fa),朵朵争俏。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
一条龙背(bei)井离乡飞翔(xiang),行踪不定游遍了四面八方。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘(piao)游。
注释
谏:规劝
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
5.其:代词,指祸患。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。