译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
我独自一人登上高(gao)楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程(cheng)。
我试着登上高山是为了遥望,心情(qing)早就随着鸿雁远去高飞。
当暮色(se)降临,我醒来了,才知道人已远去,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
年纪轻轻就离别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无(wu)情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
太阳(yang)渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯(an)淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
244. 臣客:我的朋友。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。