译文
酿造清酒与甜酒,
这里四(si)面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
在这里早晚能听到的是(shi)什么(me)呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊(ding)一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑹春台:幽美的游览之地。
如礼:按照规定礼节、仪式。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。