译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
天昏地暗啊威(wei)严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
蓝天下的草原啊,都翻滚着(zhuo)绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
魂魄归来吧!
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪(lei)盈盈。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
74、卒:最终。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
(28)无限路:极言离人相距之远。