译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕(mu)里吹拂着暖风。有个人(ren)正(zheng)在忧心忡忡,满面憔悴。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉(rou)搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零(ling),深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
无何:不久。
咏歌:吟诗。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
豁(huō攉)裂开。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
卒:终于。